„ Биткойните са по-портативни(преносими), отколкото куфарче пълно със $100 банкноти или диаманти. Значи има някаква полза. И въпреки че мисля, че инфлационната параноя е тъпа, със сигурност е истински феномен. И всичко, което може да направи златото, Биткойна може да го направи по-добре. Всъщност комбинираме контрабандната полезност на парче хартия със снимка на Бен Франклин, със свойствата на златото да хеджира инфлацията. Това е добро постижение. Но няма да подпали светът. „
Не знам, дали Биткойна ще подпали света, но мисля, че този анализ пренебрегва характеристиките, които финансовата биткойн мрежа има потенциала да направи.
За да видим, какво пропуска Мат, ще ни помогне връщането назад до аналогията, която направих преди няколко седмици: началото на Интернет. Интернетът през 1980, беше незначително, странно и неприветливо място. Четейки официалното съобщение на Барт Гилмън за Интернета около 1988, ми е лесно да си представя здравомислещите хора, които са се чудели защо милиони долари от парите на данъкоплатците са били харчени, за да могат няколко хиляди „нърда“ да спорят за техните любими научнофантастични привилегии и да си изпращат помежду си възхваляващи телеграми.
И наистина, ако попитате „нърд“ от началото на 90-те, за какво е ставал Интернет, те ще се поизпотят, докато дадат убедителен отговор. Много „нърдове“ са имали непълни идеи за революционните интернет приложения. Други са пробутвали луди теории за това Интернет да се превърне в глобална, необременена от правителството, зона на свободната реч.
Както видяхме, повечето от точно тези идеи се оказаха грешни, когато дот-ком балона се спукваше. Но антиправителствената идеология на няколко ранни Интернет потребители не са имали много общо с успеха му. Очевидно това не е означавало, че Интернет, като цяло е бил краткотрайна мода. Какво направи Интернет специален обаче не беше определено приложение, а фактът, че той осигури отворена за всеки инфраструктура, с важно предназначение за движението на информацията по целия свят.
Неограниченият характер на Интернет е особено силен, защото иновациите могат да се случват на много „пластове”. След като Тим Барнс-Ли разгърна основните способности на Интернет протоколите като създаде Мрежата, други като Лари Пейдж и Марк Зукербърг, използваха мрежата като основа за още повече усъвършенствани услуги.
Съвсем наскоро Facebook на Зукърбърг сам по себе си се превърна в платформа, върху която хиляди други изградиха онлайн услугите си.
Причината толкова много „нърдове“ да са развълнувани от Биткойна е, че те виждат потенциала на Биткойна да направи същото с финансовите услуги, което направи Интернет за информацията: осигури платформа с водещо предназначение, която всеки може да използва, за да ръководи сложни, финансови транзакции. Отворената архитектура на мрежата означава не само, че всеки може да използва мрежата, означава също, че подобренията на един човек може да се превърнат в основа на друг. Оптимистите прогнозират, че конкуренцията между Биткойн предприемачите ще доведе до стабилно подобрение на техническите възможности на системата на Биткойна, точно както конкуренцията в Интернет породи World Wide Web и след това Google и Facebook.
Досега бях доста абстрактен. На какъв вид специфично приложение може да Биткойна да даде възможност? Да отговорим на този въпрос е трудно по същата причина, поради която е трудно да се обясни съществуването на Интернет през 1988: приложенията, които съществуват не са толкова впечатляващи и е трудно да се спекулира с бъдещето, без да звучите доста технически или малко луди. Но ето няколко примера, за да поясним какво е възможно.
Ще започна с компании като Bitpay, които дават възможност на търговците да приемат Биткоини без да трябва да знаят каквото и да било за криптовалутата. Когато потребителите извършат плащане с Биткойн, Bitpay автоматично конвертира плащането в еквивалентната цена на местната валутата на търговеца и депозира парите в конвенционалния банков акаунт на търговеца.
Тази презентация от 2012 на Мике Харн и свързания към нея материал описва широк набор от биткойн приложения, които може да се окажат важни в бъдеще. Биткойн не само дава възможност парите да бъдат превеждани от едно лице на друго, но също има сложна система от многостранно подписване на транзакциите, която позволява създаването на комплексни електронни споразумения.
Например, да предположим, че Алис иска да купи продукт от Боб, но не е сигурна, че може да се довери на Боб. Биткойна и позволява да създаде транзакция, която плаща на Боб, но прави плащането зависимо от одобрението на Чарли. Дори по-добре, транзакцията може да бъде така структурирана, че Чарли да не може да вземе парите за себе си. Единствените му възможности са да изпрати парите на Боб или да ги върнете на Алис.
В своята реч Hearn също описва как бъде създадена кампания за набиране на средства, подобна на KickStater с интегрирани микроплащания – всичко без да трябва да се доверявате на посредници.
Миналата седмица моя бивш възпитаник – съветникът Ed Felten, писа за планове за изграждане на децентрализиран прогнозируем пазар, които да използва Биткоини. Eric Mill, от фондацията Sunlight, наскоро туитна, че „децентрализирани, неизменими записи на дейност гарантирани от консенсуси в мрежата са революционни, а само Биткойна го прави.”
Що се отнася до по-дългосрочните приложения, преди доста време прогнозирах, че международните парични преводи са пазар, които е много вероятно да бъде разрушен от Биткойна. Никой не е създал ключова алтернатива на Western Union, но появата на Биткойн банкоматите е стъпка напред в създаването на по-евтини парични преводи.
Трудно е да се направят прогнози дали някое определено приложение ще се докаже, че е важно. Без съмнение, когато някои хора, или може би всички, четат тази статия през 2023, някои от прогнозите ще звучат глупаво. Но аз се уверих, че Биткойна е това, което Jonathan Zittrain нарича генеративна технология : също като компютъра и Интернет, той осигурява инфраструктура с важно предназначение, която всеки може да използва, за да се изгради мощни приложения. Няма начин да знаем, колко важни тези приложения може да са. Но да съдим Боткойна по настоящото му приложение е като да правим същата грешка като отхвърлянето на зараждащия се Интернет, защото Usenet и FTP са били тромави.
Превод: els
Източник: The Washington Post
